O homem, seu cavalo e seu cachorro

Um homem, seu cavalo e seu cão caminhavam por uma estrada. Depois de algum tempo caminhando, repararam que haviam morrido (às vezes os mortos não percebem que a morte os alcançou).
A caminhada era longa, o sol era forte e eles ficaram com sede. Precisavam muito de água. E eis que numa curva aparece um maravilhoso portão, com o pórtico em mármore e que levava a uma praça toda feita de ouro, na qual jorrava água pura e cristalina.
O homem foi até a guarita de entrada e perguntou que lugar maravilhoso era aquele.
– Aqui é o céu.
– Que bom que chegamos, estamos com muita sede, disse o homem.
– Apenas o senhor pode entrar e beber, disse o guarda, mostrando a fonte. Aqui não permitimos a entrada de animais. Lamento.
O homem ficou muito inconformado porque estava sedento, no entanto não deixaria seus amigos com sede. E assim, continuou pelo caminho.
Depois de muito caminharem, com mais sede e cansaço, chegaram a um sítio, com uma porteira velha semi-aberta.
Da porteira via-se um caminho de terra, com árvores e um homem deitado à sombra.
– Bom dia, disse o caminhante.
– Bom dia, disse o homem.
– Estamos com muita sede, eu, meu cavalo e meu cachorro.
– Há uma fonte naquelas pedras, disse o homem, indicando o lugar. Podem beber à vontade.
O homem, o cavalo e o cachorro foram até a fonte e mataram a sede.
– Muito obrigado, ele disse ao sair.
– Voltem quando quiserem, respondeu o homem.
– A propósito, disse o caminhante, qual é o nome deste lugar?
– Céu.
– Céu? Mas o homem na guarita disse que lá era o céu!
– Lá não é o céu, lá é o inferno.
– Mas então isso deve causar grandes confusões.
– Não mesmo. Lá ficam aqueles que são capazes de abandonar até seus melhores amigos...